1 Mojzes 31:47 - Slovenski standardni prevod

⁴⁷ Labán ga je imenoval Jegár Sahadutá, Jakob pa Galéd.

Ekumenska izdaja

⁴⁷ Laban ga je imenoval Jegarsahaduta, Jakob pa ga je imenoval Galaad.

Chráskov prevod

⁴⁷ In Laban ga je imenoval Jegar sahaduta, Jakob pa ga je imenoval Galed.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁷ Inu Laban ga je imenoval, Iegar Sahaduta: Iacob pak ga je imenoval Gilead.

1 Mojzes 31:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 31:46

Nato je Jakob rekel bratom: »Naberite kamenja!« Vzeli so kamne in napravili kup. Potem so tam na kupu jedli.

2 Samuel 24:6

Prišli so v Gileád in v deželo Tahtím Hodší. Potem so prišli v Dan Jáan in zavili proti Sidónu.

Hebrejcem 12:1

Ker nas torej obdaja tako velik oblak pričevalcev, tudi mi odstranimo vsakršno breme in greh, ki nas zlahka prevzame, ter vztrajno tecimo v tekmi, ki nas čaka.

Jozue 22:34

Rubenovi in Gadovi sinovi so poimenovali oltar Priča: »Kajti priča je med nami, da je Gospod zares Bog.«