1 Mojzes 30:8 - Slovenski standardni prevod

⁸ Rahela je rekla: »Božje boje sem bojevala s sestro in sem tudi zmagala.« Dala mu je ime Neftáli.

Ekumenska izdaja

⁸ Rahela je rekla: »Božje boje sem bojevala s svojo sestro in sem tudi zmagala.« Zato mu je dala ime Neftali.

Chráskov prevod

⁸ In Rahela reče: V bojih Božjih sem se borila s sestro svojo in zmogla sem, zato ga je imenovala Neftalija.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ inu Rahel je djala: Bug je preménil s'mano inu s'mojo Seſtró, inu jeſt bom zhes njo. Inu ga je imenovala Naphtali.

1 Mojzes 30:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 23:6

»Poslušaj nas, gospod! Božji knez si med nami; v najlepšem izmed naših grobov pokoplji pokojnico! Nobeden izmed nas ti ne bo odrekel groba, da ne bi mogel pokopati pokojnice.«

1 Mojzes 30:7

Rahelina dekla Bilha pa je spet spočela in rodila Jakobu drugega sina.

1 Mojzes 30:9

Ko pa je Lea spoznala, da ne bo več rodila, je vzela svojo deklo Zilpo in jo dala Jakobu za ženo.

1 Mojzes 35:25

Sinova Raheline dekle Bilhe: Dan in Neftáli.

1 Mojzes 46:24

Neftálijevi sinovi: Jahceél, Guní, Jecer in Šilém.

1 Mojzes 49:21

Neftáli je spuščena košuta, lepe jelenčke koti.

2 Mojzes 9:28

Prosita Gospoda, kajti dovolj je groma Božjega in toče! Odpustim vas, ni vam treba več ostajati.«

4 Mojzes 2:29

Potem Neftálijev rod: knez Neftálijevih sinov je Ahirá, Enánov sin.

Sv. Matevž 4:13

Zapustil je Nazaret in se nastanil v Kafarnáumu, ki leži ob jezeru, v Zábulonovi in Neftálijevi pokrajini,

5 Mojzes 33:23

In za Neftálija je rekel: »Neftáli je nasičen z milostjo in poln Gospodovega blagoslova; morje in kraje na jugu ima v lasti.«

1 Samuel 14:15

In zgrozili so se v taboru, na polju in med vsem ljudstvom; celó posadka in uničevalno krdelo sta bila zgrožena. Tudi zemlja je zadrhtela – to je bil strah Božji.