1 Mojzes 30:34 - Slovenski standardni prevod

³⁴ Labán je rekel: »Prav, naj se zgodi, kakor si rekel!«

Ekumenska izdaja

³⁴ Laban je odgovoril: »Prav, naj bo po tvoji besedi!«

Chráskov prevod

³⁴ In Laban reče: Glej, bodi, kakor si rekel.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁴ Natu je Laban rekàl: Pole, bodi timu taku, kakòr ſi govoril.

1 Mojzes 30:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 30:33

Tako naj se izkaže moja pravičnost v prihodnosti, ko boš prišel k meni zaradi mojega plačila: vse, kar ne bo belo pikasto ali marogasto pri kozah in kar ne bo črno pri ovcah, to naj velja pri meni za ukradeno!«

1 Mojzes 30:35

Tisti dan je Labán izločil svetlo progaste in marogaste kozle in vse pikaste in marogaste koze, vse, ki so imele kaj belega na sebi. Prav tako pa tudi vse, kar je imelo kaj črnega pri ovnih. Dal jih je v roke svojim sinovom.

4 Mojzes 22:29

Bileám je rekel oslici: »Ker se norčuješ iz mene. Če bi imel pri roki meč, bi te pri priči ubil.«

1 Korinčanom 14:5

Želim, da bi vi vsi govorili z darom jezikov, še bolj pa, da bi prerokovali. Večji je namreč tisti, ki prerokuje, kakor tisti, ki govori z darom jezikov, razen če tudi razlaga, tako da izgrajuje Cerkev.

1 Korinčanom 7:7

Želel bi, da bi bili vsi ljudje kakor jaz. Toda vsak ima svoj milostni dar od Boga, eden tako, drugi tako.

Galatom 5:12

O, ko bi se tisti, ki vas vznemirjajo, dali tudi skopiti!