1 Mojzes 30:22 - Slovenski standardni prevod

²² Potem se je Bog spomnil Rahele; Bog jo je uslišal in ji odprl naročje.

Ekumenska izdaja

²² Potem se je Bog spomnil Rahele: Bog jo je uslišal in storil rodovitno.

Chráskov prevod

²² Spomni se pa Bog Rahele, usliši jo Bog ter ji odpre maternico.

Dalmatinova Biblija 1584

²² GOSPVD je pak ſpumnil na Rahelo, inu je njo vſliſhal, inu je njo porodno ſturil.

1 Mojzes 30:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 25:21

Izak je prosil Gospoda za ženo, ker je bila nerodovitna. Gospod ga je uslišal in žena Rebeka je spočela.

1 Mojzes 29:31

Ko je Gospod videl, da je Lea zapostavljena, ji je odprl naročje, Rahela pa je ostala nerodovitna.

1 Mojzes 30:2

Jakob se je razjezil na Rahelo in rekel: »Sem mar jaz namesto Boga, ki ti je odrekel telesni sad?«

1 Mojzes 30:21

Potem je rodila hčer in ji dala ime Dina.

1 Mojzes 35:24

Rahelina sinova: Jožef in Benjamin.

1 Mojzes 8:1

Bog pa se je spomnil Noeta, vseh zveri in živine, ki je bila z njim v ladji. Storil je, da je zapihal veter prek zemlje, in vode so začele upadati.

Psalmi 105:42

Zakaj spomnil se je svoje svete besede, Abrahama, svojega služabnika.

Psalmi 113:9

Nerodovitni ženi daje bivati v hiši kot veseli materi otrók. Aleluja!

Psalmi 127:3

Glej, Gospodova dediščina so sinovi, nagrada je sad telesa.