1 Mojzes 29:29 - Slovenski standardni prevod

²⁹ Tej je dal svojo deklo Bilho za deklo. –

Ekumenska izdaja

²⁹ Hčeri Raheli pa je dal Laban svojo deklo Balo za deklo.

Chráskov prevod

²⁹ In Laban da Bilho, deklo svojo, hčeri svoji Raheli za deklo.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Inu Laban je dal Raheli ſvoji Hzheri ſvojo Déklo Bilho h'dékli.

1 Mojzes 29:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 29:24

Labán je dal hčeri Lei svojo deklo Zilpo za deklo. –

1 Mojzes 29:28

Jakob je storil tako; dokončal je teden z Leo. Nato mu je Labán dal hčer Rahelo za ženo. –

1 Mojzes 29:30

Jakob je šel tudi k Raheli in je bolj ljubil Rahelo kakor Leo. In služil mu je še drugih sedem let.

1 Mojzes 35:22

In ko je prebival v tem kraju, je šel Ruben k Bilhi, stranski ženi svojega očeta, in ležal z njo. Izrael pa je to izvedel. Jakobovih sinov je bilo dvanajst.

1 Mojzes 35:25

Sinova Raheline dekle Bilhe: Dan in Neftáli.

1 Mojzes 37:2

To je Jakobova zgodba. Ko je bil Jožef star sedemnajst let, torej še mladenič, je z brati pasel drobnico, skupaj s sinovi očetovih žena Bilhe in Zilpe. Jožef je očetu poročal, kar so slabega govorili o njih.

1 Mojzes 46:25

To so sinovi Bilhe, ki jo je Labán dal svoji hčeri Raheli; te je rodila Jakobu, skupaj sedem duš.