1 Mojzes 29:24 - Slovenski standardni prevod

²⁴ Labán je dal hčeri Lei svojo deklo Zilpo za deklo. –

Ekumenska izdaja

²⁴ In Laban je dal hčeri Liji svojo deklo Zelfo za deklo.

Chráskov prevod

²⁴ In da ji Laban Zilpo, deklo svojo, da bodi Leji, hčeri njegovi, dekla.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Inu Laban je dal ſvoji Hzheri Lei ſvojo Déklo Silpo h'Dekli.

1 Mojzes 29:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 16:1

Žena Sarája Abramu ni rodila otrok; imela pa je egiptovsko deklo, ki ji je bilo ime Hagára.

1 Mojzes 24:59

Odpustili so torej svojo sestro Rebeko, njeno dojiljo, Abrahamovega služabnika in njegove može.

1 Mojzes 29:23

Zvečer pa je vzel hčer Leo in jo pripeljal k njemu, da je šel k njej. –

1 Mojzes 29:25

Zjutraj pa, glej, je bila tam Lea! Tedaj je Jakob rekel Labánu: »Kaj si mi vendar storil! Ali ti nisem služil za Rahelo? Zakaj si me prevaral?«

1 Mojzes 35:26

Sinova Leine dekle Zilpe: Gad in Aser. To so Jakobovi sinovi, ki so se mu rodili v Mezopotamiji.

1 Mojzes 46:18

To so sinovi Zilpe, ki jo je Labán dal svoji hčeri Lei; te je rodila Jakobu: šestnajst duš.