1 Mojzes 26:19 - Slovenski standardni prevod

¹⁹ Izakovi hlapci so kopali v dolini in tam našli vodnjak žive vode.

Ekumenska izdaja

¹⁹ Ko so Izakovi hlapci kopali v dolini, so tam našli vodnjak žive vode.

Chráskov prevod

¹⁹ In ko kopljejo hlapci Izakovi v dolini, najdejo tam vodnjak žive vode.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁹ Isaakovi Hlapzi ſo tudi koppali v'dolini, inu ſo ondukaj en Studenez naſhli ene shive vodé.

1 Mojzes 26:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 26:18

Dal je spet izkopati vodnjake, ki so jih izkopali v dneh njegovega očeta Abrahama, pa so jih Filistejci po Abrahamovi smrti zasuli. Dal jim je tista imena, s katerimi jih je poimenoval njegov oče.

1 Mojzes 26:20

Gerárski pastirji pa so se začeli prepirati z Izakovimi pastirji in rekli: »Voda je naša.« Zato je Izak studenec imenoval Esek, ker so se z njim prepirali.

Visoka pesem 4:15

vrtni vrelec, studenec žive vode, ki dere z Libanona.

Sv. Janez 7:38

Kdor veruje vame, bodo, kakor pravi Pismo, iz njegovega osrčja tekle reke žive vode.«