1 Mojzes 19:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Lot je tedaj stopil ven k njim na prag, zaprl vrata za seboj

Ekumenska izdaja

⁶ Lot je tedaj šel k njim pred vrata, a zaprl duri za seboj.

Chráskov prevod

⁶ Lot pa izide k njim pred vrata in zapre duri za seboj

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Lot je vunkaj k'nym ſhàl pred dauri, inu je sa ſabo dauri sapèrl,

1 Mojzes 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 19:5

Klicali so Lota in mu rekli: »Kje sta moža, ki sta nocoj prišla k tebi? Pripelji ju ven k nam, da ju spoznamo!«

1 Mojzes 19:7

in rekel: »Nikar, bratje moji, ne delajte hudega!

Sodniki 19:23

Hišni gospodar je tedaj stopil k njim in jim rekel: »Ne, bratje moji, ne počenjajte hudega, prosim! Če je ta mož prišel v mojo hišo, ne morete storiti take grdobije!