1 Mojzes 16:13 - Slovenski standardni prevod13 Imenovala je Gospoda, ki je z njo govoril: »Ti si El Roí«; rekla je namreč: »Ali sem res tukaj videla tistega, ki me je videl?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja13 In imenovala je Gospoda, ki je z njo govoril: »Ti si Bog videnja«; dejala je namreč: »Ali sem tu gledala za tistim, ki me vidi?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod13 Tedaj imenuje Agara ime Gospoda, ki je z njo govoril: Ti si Bog mogočni, ki vidiš; dejala je namreč: Tukaj sem res gledala od zadaj njega, ki me je videl. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158413 Inu ona je imenovala tu Ime tiga GOSPVDA, kateri je shnjo govoril: Ti Bug vidiſh mene. Sakaj ona je djala: Ieſt ſim gviſhnu tiga vidila, kateri je na me potle pogledal. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |