1 Mojzes 11:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ To je Semov rodovnik. Sem je bil star sto let, ko se mu je rodil Arpahšád, dve leti po potopu.

Ekumenska izdaja

¹⁰ To je Semov rodovnik. Sem je imel sto let, ko je dobil sina Arfaksada, dve leti po potopu.

Chráskov prevod

¹⁰ To so rodovi Semovi. Sem je imel sto let, ko je rodil Arpaksada, dve leti po potopu;

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ LEtu je Semou rod: Sem je bil ſtu lejt ſtar, inu je rodil Arphaxada, dvej léti po Potopu,

1 Mojzes 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 11:11

Potem ko se mu je rodil Arpahšád, je Sem živel še petsto let in rodili so se mu sinovi in hčere.

1 Mojzes 11:27

To je Terahov rodovnik. Terahu so se rodili Abram, Nahór in Harán, Haránu pa se je rodil Lot.