1 Kroniška 9:2 - Slovenski standardni prevod

² Prvi, ki so se naselili na njihova posestva v njihovih mestih, so bili Izraelci, duhovniki, leviti in služitelji.

Ekumenska izdaja

² Prvi, ki so potem prebivali na svojih posestvih v svojih mestih, so bili Izraelci, duhovniki, leviti in tempeljski služitelji.

Chráskov prevod

² Prvi prebivalci pa, ki so bivali na svojih posestvih, v svojih mestih, so bili: Izraelci, duhovniki, leviti in Netinimci.

Dalmatinova Biblija 1584

² Noha tiga zhetèrtiga, Rapha tiga petiga.

1 Kroniška 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezdra 2:1

To pa so sinovi pokrajine, ki so se vrnili iz ujetništva in jih je v izgnanstvo v Babilon odpeljal babilonski kralj Nebukadnezar. Vrnili so se v Jeruzalem in v Judejo, vsak v svoje mesto.

Ezdra 2:43

Služitelji: Cihájevi sinovi, Hasufájevi sinovi, Tabaótovi sinovi,

Ezdra 2:58

Vseh služiteljev in sinov Salomonovih služabnikov je bilo tristo dvaindevetdeset.

Ezdra 2:70

Nato so se duhovniki, leviti, del ljudstva, pevci, vratarji in služitelji naselili po svojih mestih in ves Izrael je bil v svojih mestih.

Ezdra 8:20

ter od služiteljev, ki so jih David in knezi dali levitom v službo, dvesto dvajset služiteljev; vsi so bili označeni po imenih.

Nehemija 10:29

Preostalo ljudstvo, duhovniki, leviti, vratarji, pevci, služitelji in vsi, ki so se ločili od ljudstev dežel k Božji postavi, njihove žene, sinovi, hčere, vsi umni in razumni,

Nehemija 11:1

Knezi ljudstva so se naselili v Jeruzalemu, preostalo ljudstvo pa je žrebalo, da bi enega od desetih naselili v Jeruzalemu, svetem mestu, drugih devet pa po drugih mestih.

Nehemija 7:60

Vseh služiteljev in sinov Salomonovih služabnikov je bilo tristo dvaindevetdeset.