1 Kroniška 8:7 - Slovenski standardni prevod

⁷ Naamán, Ahijá in Gerá; le-ta jih je izgnal; rodila sta se mu Uzá in Ahihúd.

Ekumenska izdaja

⁷ Naaman, Ahija in Gera; le-ta jih je pregnal; imel pa je sina Oza in Ahiuda.

Chráskov prevod

⁷ namreč Naaman, Ahija in Gera, ta jih je odpeljal; in rodil je Uza in Ahihuda.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Belavi otroci pak ſo bily, Ezbon, Vſi, Vſiel, Ierimot inu Iri, ty pet, Viudi v'hiſhi téh ozhetou, junazhki ludje. Inu je bilu ſhtivenih dva inu dvajſſeti taushent inu ſhtiri inu trydeſſeti.

1 Kroniška 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 8:6

Tile pa so Ehúdovi sinovi. Bili so družinski poglavarji prebivalcev Gebe. Izgnali so jih v Manáhat:

1 Kroniška 8:8

Šaharájimu so se na moábski planoti – potem, ko je odpustil svoji ženi, Hušímo in Baáro – rodili

1 Samuel 14:3

Ahíja, sin Ahitúba, Ikabódovega brata, sinú Pinhása, sinú Élija, Gospodovega duhovnika v Šilu, je nosil efód. Tudi ljudstvo ni vedelo, da je Jonatan odšel.