Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 8:6 - Slovenski standardni prevod

6 Tile pa so Ehúdovi sinovi. Bili so družinski poglavarji prebivalcev Gebe. Izgnali so jih v Manáhat:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

6 To so Aodovi sinovi. To so družinski poglavarji prebivalcev Gabae. Pregnali so jih v Manahat:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

6 In ti so sinovi Ehudovi, ti so bili poglavarji očetovskih hiš prebivalcem v Gebi, in odpeljali so jih ujete v Manahat,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

6 BEnIaminovi otroci ſo bily, Bela, Beker, inu Iediael, ty trye.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 8:6
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Benjaminovi sinovi: Bela, Beher, Ašbél, Gerá, Naamán, Ehí, Roš, Mupím, Hupím in Ard.


Sinovi Hecrónovega prvorojenca Jerahmeéla so bili: prvorojenec Ram, Buná, Oren, Ocem in Ahijá.


Sinovi Šobála, očeta Kirját Jearíma, so bili: Reajá, polovica Manáhatovcev,


Salmónovi sinovi so: Betlehem, Netófčani, Atrót Bet Joáb in polovica Manáhatovcev, Corčani,


Helkát z njegovimi pašniki in Rehób z njegovimi pašniki.


Jediaélov sin je Bilhán, Bilhánovi sinovi pa so Jeúš, Benjamin, Ehúd, Kenaaná, Zetán, Taršíš in Ahišáhar.


Naamán, Ahijá in Gerá; le-ta jih je izgnal; rodila sta se mu Uzá in Ahihúd.


Od Benjaminovega rodu pa Gibeón in njegove pašnike, Gebo in njene pašnike,


Izraelovi sinovi so spet delali, kar je hudo v Gospodovih očeh, Ehúd pa je umrl.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ