1 Kroniška 8:39 - Slovenski standardni prevod

³⁹ Sinovi njegovega brata Ešeka so njegov prvorojenec Ulám, drugi Jeúš in tretji Elifélet.

Ekumenska izdaja

³⁹ Sinovi njegovega brata Eseka so njegov prvorojenec Ulam, drugi Jehus in tretji Elifalet.

Chráskov prevod

³⁹ In sinovi Eseka, njegovega brata: Ulam, prvenec njegov, Jeuš, drugi, in Elifelet, tretji.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁹ Vllavi otroci ſo bily, Arah, Hamel inu Rizia.

1 Kroniška 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 8:38

Acél je imel šest sinov, katerih imena so: Azrikám, Bohrú, Jišmaél, Šearjá, Obadjá in Hanán; vsi ti so Acélovi sinovi.

1 Kroniška 8:40

Ulámovi sinovi so bili možje, ki so bili vojni junaki, lokostrelci; imeli so veliko sinov in vnukov, sto petdeset. Vsi ti so Benjaminovi sinovi.