Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 8:12 - Slovenski standardni prevod

12 Elpáalovi sinovi so Eber, Mišám in Šamed. Ta je sezidal Onó in Lod z njegovimi naselji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

12 Elfaalovi sinovi so Heber, Misaam in Samad. Ta je sezidal Ono in Lod z njegovimi naselji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

12 In sinovi Elpaalovi: Heber, Misam in Semed, ki je sezidal Ono in Lod in njemu podložne vasi,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

12 Inu Supim inu Hupim ſo bily Irovi otroci, Huſim pak ſo bily Aherovi otroci.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 8:12
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Od Hušíme sta se mu rodila Abitúb in Elpáal.


Berijá in Šemá sta družinska poglavarja prebivalcev Ajalóna, ki sta pregnala prebivalce Gata.


sinov iz Loda, Hadída in Onója sedemsto petindvajset;


sta mi Sanbalát in Gešem dala sporočiti: »Pridi, srečajmo se v Kefirímu, v dolini Onó.« Tam sta mi hotela storiti zlo.


sinov iz Loda, Hadída in Onója sedemsto enaindvajset;


Peter je potoval vsepovsod in tako je prišel tudi med svete, ki so prebivali v Lidi.


Videli so ga vsi, ki prebivajo v Lidi in Šarónu, in se spreobrnili h Gospodu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ