1 Kroniška 6:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Meraríjeva sinova sta Mahlí in Muší. To so Levijeve rodbine po svojih družinah.

Ekumenska izdaja

⁴ Merarijeva sinova sta Moholi in Musi. To so Levijeve rodovine po svojih družinah.

Chráskov prevod

⁴ Sinova Merarijeva: Mahli in Musi. To so rodovine levitov po njih očetovskih hišah.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Ioelovi, otroci pak ſo bily, Semaja, tiga ſyn je bil Gog, tiga ſyn je bil Simei,

1 Kroniška 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 8:17

Ahitúbov sin Cadók in Abjatárjev sin Ahiméleh sta bila duhovnika, Serajá pa je bil pisar.

1 Kroniška 23:21

Meraríjeva sinova sta bila Mahlí in Muší. Mahlíjeva sinova sta bila Eleazar in Kiš.

1 Kroniška 24:26

Meraríjevi sinovi so bili Mahlí in Muší ter sinovi njegovega sina Jaazijája.

1 Kroniška 6:3

Kehátovi sinovi so Amrám, Jichár, Hebrón in Uziél.

1 Kroniška 6:50

Dali so po žrebu od rodu Judovih sinov, od rodu Simeonovih sinov in od rodu Benjaminovih sinov ta poimensko navedena mesta.

1 Kroniška 9:20

Eleazarjev sin Pinhás je bil nekdaj njihov predstojnik – Gospod z njim!

Ezdra 8:18

Ker je bila roka našega Boga dobrotljiva z nami, so nam pripeljali razumnega moža izmed Mahlíjevih sinov, sinú Levijevega, sinú Izraelovega, namreč Šerebjája z njegovimi osemnajstimi sinovi in brati;

Ezdra 8:2

Od Pinhásovih sinov Geršóm. Od Itamárjevih sinov Daniel. Od Davidovih sinov Hatúš,

2 Mojzes 6:25

Aronov sin Eleazar je vzel za ženo eno izmed Putiélovih hčera; rodila mu je Pinhása. To so poglavarji očetov rodu levitov po svojih rodbinah.

4 Mojzes 25:13

naj bo zanj in za njegove potomce zaveza večnega duhovništva, ker je gorel za svojega Boga in opravil spravo za Izraelove sinove.‹«

4 Mojzes 31:6

In Mojzes jih je poslal, po tisoč iz vsakega rodu, v vojno, in z njimi Pinhása, sina duhovnika Eleazarja, ki je imel v rokah svete priprave in trobente za zavijanje.

Jozue 14:13

Józue ga je blagoslovil in dal Kenázovcu Kalébu, Jefunéjevemu sinu, Hebrón v dediščino.

Jozue 14:15

Hebrón se je prej imenoval Arbájevo mesto, Arbá je bil velik človek med Anákovci. In dežela je bila v miru pred vojno.

Jozue 22:13

Izraelovi sinovi so odposlali k Rubenovim sinovom in Gadovim sinovom ter polovici Manásejevega rodu v gileádsko deželo Pinhása, sina duhovnika Eleazarja,

Jozue 24:33

Tudi Aronov sin Eleazar je umrl. Pokopali so ga na hribu Pinhása, njegovega sina, ki mu ga je dal na Efrájimskem pogorju.

Sodniki 20:28

Pinhás, sin Eleazarja, sinú Aronovega, ki je v tistih dneh stal pred njo, je rekel: »Ali naj še gremo v boj proti sinovom svojega brata Benjamina, ali pa naj odnehamo?« Gospod je rekel: »Pojdite, kajti jutri vam jih bom dal v roke.«