Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 6:31 - Slovenski standardni prevod

31 sinú Amcíja, sinú Baníja, sinú Šemerja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

31 sinu Amasaja, sinu Bonija, sinu Somerja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

31 sinu Amzija, sinu Banija, sinu Semerja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 6:31
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Prinesli so Gospodovo skrinjo in jo postavili na njeno mesto sredi šotora, ki ga je David razpel zanjo. Nato je David daroval pred Gospodom žgalne in mirovne daritve.


Prenesli so gor Gospodovo skrinjo, shodni šotor in vse svete priprave, ki so bile v šotoru; nosili so jih duhovniki in leviti.


Ko si je v Davidovem mestu naredil hiše, je pripravil prostor za Božjo skrinjo in razpel šotor zanjo.


David, Izraelovi starešine in poveljniki tisočnij so torej šli, da bi z veseljem prenesli skrinjo Gospodove zaveze iz Obéd Edómove hiše.


David je bil ogrnjen s plaščem iz bisusa, prav tako vsi leviti, ki so nosili skrinjo, in pevci ter Kenanjá, glavni pevovodja. David je imel na sebi tudi platnen efód.


sinú Hašabjája, sinú Amacjája, sinú Hilkijája,


sinú Mahlíja, sinú Mušíja, sinú Meraríja, Levijevega sina.


To so pevci, družinski poglavarji levitov, v sobah, sicer brez dolžnosti, ker so bili podnevi in ponoči na delu.


Ko so stavbarji polagali temelje za Gospodov tempelj, so se s trobentami postavili duhovniki v slovesnih oblačilih in s cimbalami leviti, Asáfovi sinovi, ter slavili Gospoda s hvalnicami izraelskega kralja Davida.


»To je moje počivališče za vedno, tu bom prebival, ker sem si ga zaželel.


Vzdigni se, Gospod, k svojemu počivališču, ti in skrinja tvoje moči!


Zatem me je peljal na notranji dvor, tam sta bili dve sobi: ena ob severnih vratih s pročeljem proti jugu in druga ob južnih vratih s pročeljem proti severu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ