1 Kroniška 5:4 - Slovenski standardni prevod

⁴ Joélovi sinovi so njegov sin Šemajá, njegov sin Gog, njegov sin Šimí,

Ekumenska izdaja

⁴ Joelovi sinovi so njegov sin Samija, njegov sin Gog, njegov sin Semej,

Chráskov prevod

⁴ Sinovi Joelovi: njegov sin Semaja, tega sin Gog, tega sin Simej,

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ Simei pak je imèl ſheſtnajſt ſynou, inu ſheſt Hzhery, inu njegovi Bratje néſo iméli veliku otruk. Ali vſe nyh Shlahte ſe neſo taku gmerale, kakòr Iudovi otroci.

1 Kroniška 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 5:5

njegov sin Miha, njegov sin Reajá, njegov sin Báal,

1 Kroniška 5:8

Bela, sin Azáza, sinú Šamája, Joélovega sina. Ta je prebival v Aroêrju in tja do Nebója in Báal Meóna.