Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 5:24 - Slovenski standardni prevod

24 Tile so njihovi družinski poglavarji: Efer, Jiší, Eliél, Azriél, Jirmejá, Hodavjá in Jahdiél, bojni junaki, imenitni možje, poglavarji v svojih družinah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

24 To so njih družinski poglavarji: Efer, Jesi, Eliel, Ezriel, Jeremija, Odoja in Jediel, bojni junaki, imenitni možje, poglavarji v svojih družinah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

24 In ti so bili poglavarji svojih očetovskih hiš: Efer, Iši, Eliel, Azriel, Jeremija, Hodavija in Jahdiel, vojni junaki, imenitni možje, glavarji svojih očetovskih hiš.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 5:24
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ko je šel v Ciklág, so od Manáseja prestopili k njemu: Adnáh, Jozabád, Jediaél, Mihael, Jozabád, Elihú in Ciletáj, poveljniki tisočnij v Manáseju.


Apájimov sin je bil Jiší, Jišíjev sin je bil Šešán, Šešánov sin pa Ahláj.


ti poimensko omenjeni so bili voditelji v svojih rodbinah; njihove družine so se močno povečale.


Sinovi polovice Manásejevega rodu so prebivali v deželi od Bašána do Báal Hermona, Senírja in gore Hermona; bilo jih je veliko.


Toda izneverili so se Bogu svojih očetov in se vlačugali z bogovi narodov te dežele, ki jih je Bog pokončal pred njimi.


Uzíjev sin je Jizrahjá, Jizrahjájevi sinovi pa Mihael, Obadjá, Joél in Jišijá, pet, sami poglavarji.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ