1 Kroniška 5:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ V Savlovih dneh so se bojevali proti Hagríjevcem. Ko so ti padli od njihove roke, so se nastanili v njihovih šotorih na vsej vzhodni strani Gileáda.

Ekumenska izdaja

¹⁰ V Savlovem času so se bojevali zoper Agarence. Ko so ti padli po njihovi roki, so se nastanili v njih šotorih na vsej vzhodni strani Galaada.

Chráskov prevod

¹⁰ V dnevih Savlovih pa so se bojevali zoper Hagarence, ki so padli po njih roki; in nastanili so se v njih šotorih po vsej deželi vzhodno od Gileada.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ inu vſe Vaſsy, katere ſo okuli letéh Méſt bile, notèr do Baala: Tu je nyh prebivaliſzhe inu nyh Shlahta mej nymi.

1 Kroniška 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 21:9

Ko je Sara nekoč videla sina Egipčanke Hagáre, ki ga je rodila Abrahamu, kako se posmehuje,

1 Mojzes 25:12

To je rodovnik Abrahamovega sina Izmaela, ki ga je Abrahamu rodila Egipčanka Hagára, Sarina dekla.

1 Kroniška 27:31

drobnico pa Hagríjevec Jazíz. Vsi ti so bili upravniki premoženja kralja Davida.

Psalmi 83:6

Zares, enodušno se skupaj posvetujejo, zoper tebe sklepajo zavezo:

Psalmi 83:7

šotori Edóma in Izmaelci, Moáb in Hagárovci,