Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 3:17 - Slovenski standardni prevod

17 Sinovi Jojahína, ujetnika, so njegov sin Šealtiél,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

17 Sinovi Jehonija, ujetnika, so njegov sin Salatiel,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

17 In sinovi Jekonija, jetnika: Sealtiel, sin njegov,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

17 Iehaniavi, kateri je vloulen bil, otroci ſo bily, Sealtiel,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 3:17
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jojakímova sinova sta njegov sin Jojahín in Sedekíja.


Malkirám, Pedajá, Šenacár, Jekamjá, Hošamá in Nedabjá.


Tedaj se je vzdignil Jocadákov sin Ješúa in njegovi bratje duhovniki ter Šealtiélov sin Zerubabél in njegovi bratje, da bi zgradili oltar Izraelovemu Bogu in nanj prinašali žgalne daritve, kakor je zapisano v postavi Božjega moža Mojzesa.


V drugem letu in drugem mesecu po svojem prihodu k Božji hiši v Jeruzalemu so se lotili dela Šealtiélov sin Zerubabél, Jocadákov sin Ješúa in drugi njihovi bratje, duhovniki in leviti, ter vsi, ki so iz ujetništva prišli v Jeruzalem. Levite, ki so imeli več ko dvajset let, so postavili, da vodijo delo pri Gospodovi hiši.


Vstala sta tedaj Šealtiélov sin Zerubabél in Jocadákov sin Ješúa ter začela zidati Božjo hišo, ki je v Jeruzalemu. Z njima sta bila Božja preroka in sta ju podpirala.


Tako govori Gospod: Vpišite tega moža: »brez otrok, mož, ki ni imel sreče v svojih dneh!« Kajti nikomur izmed njegovih potomcev se ne bo posrečilo, da bi sedèl na Davidovem prestolu in še vladal v Judu.


Po preselitvi v Babilon se je Jojahínu rodil Šealtiél, Šealtiélu se je rodil Zerubabél,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ