1 Kroniška 27:31 - Slovenski standardni prevod

³¹ drobnico pa Hagríjevec Jazíz. Vsi ti so bili upravniki premoženja kralja Davida.

Ekumenska izdaja

³¹ drobnico pa Agarenec Jaziz. Vsi ti so bili upravniki premoženja kralja Davida.

Chráskov prevod

³¹ nad drobnico pa Jaziz Hagarenec. Vsi ti so bili oskrbniki imetja kralja Davida.

Dalmatinova Biblija 1584

³¹ Item, mej Hebroniterji je bil Ieria, ta ner viſhi mej Hebroniterji, ſvoje shlahte mej ozheti. So bily pak mej nymi yſkani inu najdeni v'ſhtirideſſetim lejti Davidoviga Krajleſtva, ſkèrbni Moshje v'Iaeſeri v'Gileadi,

1 Kroniška 27:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 27:30

kamele Izmaelec Obíl; osle Meronočán Jehdejá;

1 Kroniška 27:32

Davidov stric Jonatan, učen mož in pisar, je bil svetovalec, Hahmoníjev sin Jehiél je skrbel za kraljeve sinove.

1 Kroniška 5:10

V Savlovih dneh so se bojevali proti Hagríjevcem. Ko so ti padli od njihove roke, so se nastanili v njihovih šotorih na vsej vzhodni strani Gileáda.

1 Kroniška 5:19

so se vojskovali proti Hagríjevcem in proti Jetúrju, Nafíšu in Nodábu.

Pridigar 2:7

Nakupil sem si hlapcev in dekel, imel sem hišnike, imel sem tudi velike črede goveda in drobnice, več ko vsi, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu.

1 Samuel 21:7

Tedaj mu je duhovnik dal posvečenega kruha, kajti ni bilo tam drugega kruha razen hlebov obličja, ki so jih jemali izpred Gospodovega obličja, da so na dan, ko so jih vzeli, položili tja sveži kruh.