1 Kroniška 27:21 - Slovenski standardni prevod

²¹ pri gileádski polovici Manásejevega rodu Zeharjájev sin Idó; pri Benjaminovcih Abnêrjev sin Jaasiél;

Ekumenska izdaja

²¹ pri polovici Manasejevega rodu v Galaadu Zaharijev sin Jado; pri Benjaminovcih Abnerjev sin Jasiel;

Chráskov prevod

²¹ polovici rodu Manasejevega v Gileadu Ido, sin Zeharijev; Benjamincem Jaasiel, sin Abnerjev;

Dalmatinova Biblija 1584

²¹ Od Laedanovih otruk, téh Gerſonovih otruk. Od Laedana, ſo bily Kapitani téh ozhetou, slaſti, ty Iehieliterji.

1 Kroniška 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 4:14

Idójev sin Ahinadáb v Mahanájimu;

2 Samuel 3:37

Tako sta vse ljudstvo in ves Izrael tisti dan spoznala, da ni prišlo od kralja, da je bil usmrčen Nerov sin Abnêr.

2 Samuel 3:27

Ko se je Abnêr vrnil v Hebrón, ga je Joáb odpeljal stran, na sredo vrat, da bi z njim na tihem govoril. Tam ga je zabodel v trebuh. Tako je umrl zaradi krvi njegovega brata Asaéla.

1 Kroniška 27:20

pri Efrájimcih Azazjájev sin Hošéa; pri polovici Manásejevega rodu Pedajájev sin Joél;

1 Kroniška 27:22

pri Danovcih Jerohámov sin Azarél. To so bili poveljniki Izraelovih rodov.