1 Kroniška 27:2 - Slovenski standardni prevod

² Prvi oddelek za prvi mesec je vodil Zabdiélov sin Jašobám; v njegovem oddelku je bilo štiriindvajset tisoč mož.

Ekumenska izdaja

² Čez prvi oddelek za prvi mesec je bil Zabdielov sin Jesbaam; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.

Chráskov prevod

² Nad prvim oddelkom v prvem mesecu je bil Jasobeam, sin Zabdielov, in v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.

Dalmatinova Biblija 1584

² Meſelemiavi otroci pak ſo bily lety: ta pèrvorjeni Saharia, ta drugi Iediajel, ta tretji Sebadia, ta zhetèrti Iatniel,

1 Kroniška 27:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:8

To so imena Davidovih junakov: Tahkemoníjec Jošéb Bašébet, prvi izmed treh; zavihtel je sulico proti osemstotim in jih naenkrat pobil.

1 Kroniška 11:11

Tole je seznam Davidovih junakov: Hahmoníjev sin Jašobám, prvi izmed treh; zavihtel je sulico proti tristotim in jih naenkrat pobil.

1 Kroniška 27:1

Seznam Izraelovih sinov, družinskih poglavarjev, poveljnikov tisočnij in stotnij in njihovih častnikov, ki so služili kralju v vseh nalogah oddelkov, ki so prihajali in odhajali mesec za mesecem, vse mesece v letu. Vsak oddelek je štel štiriindvajset tisoč mož.

1 Kroniška 27:3

Bil je izmed Pêrecovih sinov in vrhovni poveljnik za prvi mesec.