1 Kroniška 27:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ Sedmi za sedmi mesec je bil Helec, Péletovec izmed Efrájimcev; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.

Ekumenska izdaja

¹⁰ Sedmi za sedmi mesec je bil Heles, Faloničan izmed Efraimovih sinov; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.

Chráskov prevod

¹⁰ Sedmi v sedmem mesecu je bil Helez Pelonjan iz sinov Efraimovih, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Hoſſa pak od Merarovih otruk je imèl otroke, tiga imenetiſhiga, Simra: Sakaj tiga pèrvorojeniga nej bilu, satu je njega njegou ozha k'viſhimu poſtavil:

1 Kroniška 27:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:26

Péletovec Helec, Irá, sin Tekójčana Ikéša,

1 Kroniška 11:27

Haródec Šamót, Péletovec Helec,

1 Kroniška 27:11

Osmi za osmi mesec je bil Hušán Sibeháj izmed Zêrahovcev; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.

1 Kroniška 27:9

Šesti za šesti mesec je bil Irá, sin Tekójčana Ikéša; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.