1 Kroniška 26:7 - Slovenski standardni prevod

⁷ Šemajájevi sinovi so bili Otní, Refaél, Obéd, Elzabád, njegovi bratje, vrli možje, Elihú in Semahjá.

Ekumenska izdaja

⁷ Semejevi sinovi so bili Otni, Rafael, Obed, Elzabad, njegovi bratje, vrli možje, Eliu in Samahija.

Chráskov prevod

⁷ Sinovi Semajevi: Otni, Refael, Obed, Elzabad, čigar bratje so bili vrli možje, Elihu in Semahija.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Inu nyh zhiſlu je bilu, sred nyh bratmi, kateri ſo v'pejſnih tiga GOSPVDA bily vuzheni, sgul Mojſtrou, dvejſtu inu oſſem inu oſſemdeſſet.

1 Kroniška 26:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 26:6

Tudi njegovemu sinu Šemajáju so se rodili sinovi, ki so postali poglavarji svojim družinam, bili so namreč vojni junaki.

1 Kroniška 26:8

Vsi ti so bili Obéd Edómovi potomci, ti, njihovi sinovi in bratje, vrli možje, izurjeni za službo, dvainšestdeset Obéd Edómovih.

1 Kroniška 9:19

Šalúm, sin Koréja, sinú Abiasáfa, Kórahovega sina, in njegovi bratje iz njegove družine. Kórahovci opravljajo službo kot čuvaji na pragu v šotoru. Že njihovi očetje so bili v Gospodovem taboru čuvaji pri vhodu.