1 Kroniška 26:13 - Slovenski standardni prevod

¹³ Žrebali so po družinah, najsi bo majhni ali veliki, za posamezna vrata.

Ekumenska izdaja

¹³ Žrebali so za posamezna vrata po družinah za mlajše kakor za starejše.

Chráskov prevod

¹³ In žrebali so, enako mali kakor veliki, po očetovskih svojih hišah, za vsaka vrata.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Ta ſheſti na Bukia, sred njegovimi ſynuvi inu bratmi, téh je bilu dvanajſt.

1 Kroniška 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 25:8

Glede svojih dolžnosti so žrebali, tako mali kakor véliki, tako izvedenci kakor učenci.

1 Kroniška 24:31

Tudi ti so žrebali kakor njihovi bratje, Aronovi sinovi, vpričo kralja Davida, Cadóka in Ahiméleha ter duhovniških in levitskih družinskih poglavarjev, v vsaki družini tako poglavar kakor tudi njegov najmlajši brat.

1 Kroniška 24:5

Razdelili pa so jih z žrebom, te in one. Kajti tako med Eleazarjevimi sinovi kakor med Itamárjevimi sinovi so bili knezi svetišča in knezi Božji.

1 Kroniška 26:12

Te skupine vratarjev, po glavnih možeh, so imele nalogo, da so kakor njihovi bratje opravljale službo v Gospodovi hiši.

1 Kroniška 26:14

Žreb za vzhodno stran je zadel Šelemjája. Tudi za njegovega sina Zeharjája, razumnega svetovalca, so žrebali, in njega je žreb določil za severno stran,