1 Kroniška 26:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ drugi Hilkijá, tretji Tebaljá, četrti Zeharjá; vseh Hosájevih sinov in bratov je bilo trinajst.

Ekumenska izdaja

¹¹ drugi Helkija, tretji Tabelija, četrti Zaharija; vseh Hosovih sinov in bratov je bilo trinajst.

Chráskov prevod

¹¹ Hilkija, drugi, Tebalija, tretji, Zeharija, četrti; vseh sinov in bratov Hosovih je bilo trinajst.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹ Ta zhetèrti na Iezri, sred njegovimi ſynuvi inu bratmi, téh je bilu dvanajſt.

1 Kroniška 26:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kralji 18:18

in poklicali kralja. Tedaj so prišli k njim dvorni oskrbnik Hilkijájev sin Eljakím, pisar Šebná in letopisec Asáfov sin Joáh.

1 Kroniška 26:10

Sinovi Meraríjevega potomca Hosája so bili poglavar Šimrí – ni bil sicer prvorojenec, vendar ga je njegov oče postavil za poglavarja –

1 Kroniška 26:12

Te skupine vratarjev, po glavnih možeh, so imele nalogo, da so kakor njihovi bratje opravljale službo v Gospodovi hiši.