Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 24:25 - Slovenski standardni prevod

25 Mihov brat je bil Jišijá, izmed Jišijájevih sinov Zerahjá.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

25 Mihov brat je bil Jesija, izmed Jesijevih sinov Zaharija.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

25 Brat Mihov: Išija, iz sinov Išijevih: Zeharija.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

25 Mej Levite ſo tudi bily ſhtiveni Levitovi otroci, od dvajſſeti lejt inu osgoraj, de ijm nej bilu potreba noſsiti Prebivaliſzha, inu vſe njegove poſſode k'njega ſlushbi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 24:25
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

in z njimi njihove brate drugega reda: Zeharjája, Jaaziéla, Šemiramóta, Jehiéla, Uníja, Eliába, Benajája, Maasejája, Matitjája, Elifeléhuja, Miknejája, Obéd Edóma in Jeiéla, vratarje.


Zeharjá, Jaaziél, Šemiramót, Jehiél, Uní, Eliáb, Maasejá in Benajá na harfe v visoki legi;


Uziélova sinova sta bila poglavar Miha, drugi Jišijá.


Uziélov sin je bil Miha, izmed Mihovih sinov Šamír.


Meraríjevi sinovi so bili Mahlí in Muší ter sinovi njegovega sina Jaazijája.


Uzíjev sin je Jizrahjá, Jizrahjájevi sinovi pa Mihael, Obadjá, Joél in Jišijá, pet, sami poglavarji.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ