1 Kroniška 23:9 - Slovenski standardni prevod

⁹ Šimíjevi sinovi so bili Šelomít, Haziél in Harán, trije. To so bili poglavarji Ladánovih družin.

Ekumenska izdaja

⁹ Semejevi sinovi so bili Salomit, Hoziel in Aran, trije. To so bili poglavarji Ladanovih družin.

Chráskov prevod

⁹ Sinovi Simejevi: Selomit, Haziel in Haran, trije. Ti so bili glave očetovinam Ladanovim.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Taiſti ima mojmu Imenu eno hiſho sydati. On ima moj ſyn biti, inu jeſt hozhem njegou ozha biti, inu jeſt hozhem njegou Krajleu ſtol, zhes Israela, vekoma potèrditi.

1 Kroniška 23:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 23:10

Šimíjevi sinovi so bili Jahat, Zizá, Jeúš in Berijá; to so bili Šimíjevi sinovi, štirje.

1 Kroniška 23:8

Ladánovi sinovi so bili poglavar Jehiél, Zetám in Joél, trije.

1 Kroniška 7:26

njegov sin Ladán, njegov sin Amihúd, njegov sin Elišamá,