Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 23:17 - Slovenski standardni prevod

17 Eliézerjev sin je bil poglavar Rehabjá. Drugih sinov Eliézer ni imel, Rehabjájevi sinovi pa so se zelo namnožili.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

17 Eliezerjev sin je bil poglavar Rohobija. Drugih sinov Eliezer ni imel, Rohobijevi sinovi pa so se silno pomnožili.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

17 In sin Eliezerjev: Rehabija, poglavar. In Eliezer ni imel več sinov, ali sinov Rehabijevih je bilo mnogo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

17 Neli GOSPVD vaſh Bug s'vami, inu vam je pokoj dal okuli? Sakaj on je te, kateri ſo v'desheli prebivali u'vaſhe roke dal, inu ta deshela je podloshna ſturjena pred GOSPVDOM, inu pred njegovim folkom.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 23:17
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Izmed njegovih bratov, ki izhajajo od Eliézerja, čigar sin je bil Rehabjá, njegov sin Ješajá, njegov sin Jorám, njegov sin Zihrí, njegov sin Šelomít,


drugemu je bilo ime Eliézer, kajti »Bog mojega očeta je bil moja pomoč in me je rešil faraonovega meča«.


Rehabjá: izmed Rehabjájevih sinov poglavar Jišijá;


je bil Šubaél, potomec Mojzesovega sina Geršóma, glavni nadzornik zakladnic.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ