Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 22:4 - Slovenski standardni prevod

4 in cedrovih debel brez števila; kajti Sidónci in Tirci so Davidu navozili obilo cedrovega lesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

4 in celo cedrovih debel brez števila; kajti Sidonci in Tirci so navozili Davidu veliko cedrovega lesa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

4 tudi cedrovega lesa brez števila; kajti Sidonci in Tirci so pripeljali mnogo cedrovine Davidu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

4 Ali Krajleva beſſeda je ſhla naprej supàr Ioaba. Inu Ioab je vunkaj ſhàl, inu je hodil ſkusi vus Israel. Inu je priſhàl v'Ierusalem,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 22:4
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tirski kralj Hirám je poslal sle k Davidu in cedrovino, tesarje in kamnoseke in so Davidu sezidali hišo.


Glej, jaz pa nameravam zidati hišo imenu Gospoda, svojega Boga, in mu jo posvetiti, da bodo pred njim zažigali dišeče kadilo, redno polagali položene hlebe in opravljali žgalne daritve zjutraj in zvečer, ob sobotah, mlajih in praznikih Gospoda, našega Boga; to je Izraelcem naloženo na veke.


Kamnosekom in tesarjem so dali denar; Sidóncem in Tircem pa živež, pijačo in olje, da bi z Libanona po morju spravili cedrov les v Jafo, kakor jim je bil dovolil perzijski kralj Kir.


Kakor doline se razprostirajo, kakor vrtovi ob reki, kakor hrasti, ki jih je zasadil Gospod, kakor cedre ob vodi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ