1 Kroniška 21:11 - Slovenski standardni prevod

¹¹ Gad je prišel k Davidu in mu rekel: »Tako govori Gospod: Izberi si

Ekumenska izdaja

¹¹ Gad je prišel k Davidu in mu rekel: »Tako govori Gospod: Izberi si,

Chráskov prevod

¹¹ Pride torej Gad k Davidu in mu reče: Tako pravi Gospod: Izberi si:

1 Kroniška 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 21:10

»Pojdi in Davidu povej: Tako govori Gospod: ›Tri stvari ti predlagam; izberi si eno izmed njih, da ti jo storim!‹«

1 Kroniška 21:12

ali tri leta lakote, ali da tri mesece bežiš pred svojimi nasprotniki, dokler te ne doseže meč tvojih sovražnikov, ali da bo tri dni Gospodov meč, kuga, v deželi in bo Gospodov angel pokončeval po vsem Izraelovem ozemlju. Zdaj se torej odloči, kaj naj odgovorim njemu, ki me je poslal!«

Pregovori 19:20

Poslušaj nasvet in sprejemaj vzgojo, da boš nekoč postal moder.