1 Kroniška 2:51 - Slovenski standardni prevod

⁵¹ Salmón, oče Betlehema, in Haríf, oče Bet Gadêrja.

Ekumenska izdaja

⁵¹ Salma, oče Betlehema, in Harif, oče Betgadera.

Chráskov prevod

⁵¹ Salma, oče Betlehema, Haref, oče Betgaderja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵¹ Salma, Betlehemou ozha, Hareph, Betgaderou ozha.

1 Kroniška 2:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 35:19

Rahela je umrla in pokopali so jo ob poti v Efráto, to je v Betlehem.

1 Kroniška 2:50

To so bili Kalébovi sinovi. Sinovi Hura, prvorojenca Efrátinega: Šobál, oče Kirját Jearíma,

1 Kroniška 2:52

Sinovi Šobála, očeta Kirját Jearíma, so bili: Reajá, polovica Manáhatovcev,

1 Kroniška 4:4

Penuél je bil oče Gedórja, Ezer oče Hušája. To so sinovi Hura, Efrátinega prvorojenca, očeta Betlehema.

Sv. Matevž 2:1

Ko je bil Jezus rojen v Betlehemu v Judeji v dneh kralja Heroda, so prišli modri z Vzhoda v Jeruzalem

Sv. Matevž 2:6

In ti, Betlehem, dežela Judova, nikakor nisi najmanjši med Judovimi voditelji; iz tebe bo namreč prišel vodnik, ki bo pasel moje ljudstvo Izraela.«

Sv. Janez 7:42

Ali ne pravi Pismo, da pride Mesija iz Davidovega rodu in iz Betlehema, vasi, kjer je bil David?«

Ruta 1:1

V dneh, ko so vladali sodniki, je nastala lakota v deželi. Tako je šel neki mož iz Judovega Betlehema, da bi se s svojo ženo in z dvema sinovoma naselil v moábski deželi.

Ruta 1:19

Tako sta šli obe, dokler nista prišli v Betlehem. Ko sta prišli v Betlehem, se je zaradi njiju razvnelo vse mesto. Žene so govorile: »Ali ni to Naomí?«

Ruta 2:4

In glej, Boaz je prišel iz Betlehema in rekel žanjcem: »Gospod z vami!« Rekli so mu: »Gospod te blagoslôvi!«

Ruta 4:11

Vse ljudstvo, ki je bilo pri vratih, in starešine so rekli: »Priče smo. Gospod naj dá, da bo žena, ki pride v tvojo hišo, kakor Rahela in kakor Lea, ki sta obe sezidali hišo Izraelovo. Bodi mogočen v Efráti in naj slovi tvoje ime v Betlehemu.