1 Kroniška 2:35 - Slovenski standardni prevod

³⁵ Svojemu sužnju Jarháju je dal Šešán svojo hčer za ženo, ta mu je rodila Atája.

Ekumenska izdaja

³⁵ Svojemu sužnju Jerau je dal Sesan svojo hčer za ženo, ki mu je rodila Eteja.

Chráskov prevod

³⁵ In Sesan je dal svojo hčer Jarhu, hlapcu svojemu, za ženo; in ona mu je rodila Ataja.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁵ inu Seſan je Iaru, ſvojmu Hlapzu, ſvojo Hzher k'Sheni dal, ta je njemu rodila Ataja.

1 Kroniška 2:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 2:34

Šešán ni imel sinov, ampak le hčere; imel pa je Šešán egiptovskega sužnja po imenu Jarhá.

1 Kroniška 2:36

Atáju se je rodil Natán, Natánu se je rodil Zabád,