1 Kroniška 16:32 - Slovenski standardni prevod

³² Naj buči morje in kar ga napolnjuje, naj se raduje polje in vse, kar je na njem.

Ekumenska izdaja

³² Šumi naj morje in kar ga napolnjuje, vriska naj polje in vse, kar je na njem.

Chráskov prevod

³² Grmi naj morje in kar je v njem, raduj se polje in vse, kar je na njem!

1 Kroniška 16:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 16:33

Tedaj naj vriska drevje v gozdu pred Gospodom, ker prihaja sodit zemljo.

Psalmi 69:35

Naj ga hvalijo nebesa in zemlja, morja in vse, kar se v njih giblje.

Psalmi 93:4

Bolj kakor glas mnogih voda, mogočnih morskih valov, je mogočen Gospod na višavah.

Psalmi 96:11

Naj se veselijo nebesa, zemlja naj se raduje, naj buči morje in kar ga napolnjuje.

Izaija 42:10

Pojte Gospodu novo pesem, njegovo hvalnico s konca zemlje: prebivalci ob morju in vse, kar ga napolnjuje, otoki in njihovi naseljenci.

Izaija 44:23

Vriskajte, nebesa, saj je bil Gospod na delu, vzklikajte, o globočine zemlje! Zaženite vrisk, o gore, gozd in vsa drevesa v njem, kajti Gospod je odkupil Jakoba in se poveličal v Izraelu.