Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 16:23 - Slovenski standardni prevod

23 Pojte Gospodu, vsa zemlja, oznanjujte dan za dnem njegovo odrešenje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

23 Pojte Gospodu vse dežele, oznanjujte dan na dan njegovo zveličanje!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

23 Pojte Gospodu, vsa zemlja, veselo oznanjajte od dne do dne zveličanje njegovo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

23 Inu Berehia inu Elkana ſta bila Vratarja te Skrinje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 16:23
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pripovedujte med narodi o njegovi slavi, med vsemi ljudstvi o njegovih čudovitih delih!


Pojte mu, igrajte mu, premišljajte o vseh njegovih čudovitih delih.


Gospod, iz podzemlja si potegnil mojo dušo, oživil si me izmed tistih, ki se pogrezajo v jamo.


Oznanjeval sem pravičnost v velikem zboru; glej, svojih ustnic ne zadržujem, Gospod, ti sam veš.


Moja usta bodo oznanjala tvojo pravičnost, ves dan tvoje odrešenje, kajti ne poznam njunega seštevka.


Mirjam pa jim je odpevala: »Pojte Gospodu, ker je silno vzvišen; konja in jezdeca je treščil v morje.«


Pojte Gospodu, ker je storil velika dela, naj bodo znana po vsej zemlji.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ