1 Kroniška 16:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Za Jakoba jo je postavil kot trden zakon, za Izraela kot večno zavezo,

Ekumenska izdaja

¹⁷ Za Jakoba jo je potrdil kot zakon, za Izraela kot večno zavezo,

Chráskov prevod

¹⁷ ki jo je potrdil Jakobu za postavo, Izraelu za večno zavezo,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Natu ſo Leviti poſtavili, Hemana, Ioeloviga ſynu, inu is mej njegovih bratou, Aſſapha, Berehieviga ſynu. Inu is mej Merarovih otruk, nyh Bratou, Etana, Kuſajaviga ſynu.

1 Kroniška 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 23:5

Ali ni taka moja hiša pri Bogu? Kajti večno zavezo je sklenil z menoj, urejeno v vsem in zavarovano. Mar ne bo dal, da vzklije vse moje rešenje in veselje?

Psalmi 78:10

Niso se držali Božje zaveze in niso hoteli živeti po njegovi postavi.

2 Mojzes 3:17

Zato sem sklenil: popeljem vas iz egiptovske stiske v deželo Kánaancev, Hetejcev, Amoréjcev, Perizéjcev, Hivéjcev in Jebusejcev, v deželo, v kateri se cedita mleko in med.‹

Izaija 55:3

Nagnite svoje uho in pridite k meni, poslušajte in bo živela vaša duša. Vcepil vam bom večno zavezo, Davidove dobrote, ki so zanesljive.

Jeremija 11:2

Poslušajte besede te zaveze. Govôri jih Judovim možem in jeruzalemskim prebivalcem.

Hebrejcem 13:20

Bog miru, ki je od mrtvih privedel našega Gospoda Jezusa, ki je po krvi večne zaveze véliki pastir ovc,