Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 12:32 - Slovenski standardni prevod

32 Od polovice Manásejevega rodu osemnajst tisoč, ki so bili izrecno določeni, da pridejo postavit Davida za kralja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

32 Od polovice Manasejevega rodu osemnajst tisoč, ki so bili imenoma določeni, naj gredo, da postavijo Davida za kralja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

32 In od polovice rodu Manasejevega: osemnajst tisoč, ki so bili določeni po imenih, naj gredo in postavijo Davida za kralja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

32 Huraj od Potokou Gaas. Abiel Arbatiter,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 12:32
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Isahár je koščen osel, ki leži med ograjami.


Izmed Efrájimcev dvajset tisoč osemsto bojnih junakov, v svojih družinah imenitnih mož.


Pri njih je bilo po njihovih rodovih in družinah za boj pripravnih vojnih čet šestintrideset tisoč mož, kajti imeli so veliko žená in otrok.


Tedaj je kralj dejal modrim, ki so poznali čase, kajti tako so bile kraljeve zadeve predložene vsem, ki so bili izvedeni v zakonu in pravu,


Modrost previdnega je v tem, da razume svojo pot, bednost norcev pa je prevara.


Moder mož je obdarjen z mogočnostjo, človek spoznanja krepi moč.


Modrost daje modremu več moči, kakor je ima deset mogotcev, ki živijo v mestu.


Modrost je boljša ko bojno orožje, en odpadnik pa pokvari veliko dobrega.


On je varnost tvojih časov, bogastvo odrešenja, modrosti in spoznanja, strah Gospodov je njegov zaklad.


Gospodov glas kliče mestu – in uspeh je to, da se kdo boji tvojega imena: »Poslušaj, srenja, in kdor jo ureja!


in zjutraj: ›Danes bo viharno; nebo temačno žari.‹ Obličje neba torej znate presojati, znamenj časov pa ne morete.


Zato ne bodite nerazumni, ampak spoznajte, kaj je Gospodova volja.


Prvemu njegovih bikov pripada čast, njegovi rogovi so bivolski rogovi; z njimi pobode ljudstva, obenem vse konce zemlje. In to so Efrájimovi desettisoči in to so Manásejevi tisoči.«


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ