1 Kroniška 11:16 - Slovenski standardni prevod

¹⁶ David je bil takrat v trdnjavi, posadka Filistejcev pa je bila tedaj v Betlehemu.

Ekumenska izdaja

¹⁶ David je bil takrat v trdnjavi, straža Filistejcev pa je bila takrat v Betlehemu.

Chráskov prevod

¹⁶ In David je bil takrat v trdnjavi, in straža Filistejcev je takrat bila v Betlehemu.

1 Kroniška 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:17

Ko so Filistejci slišali, da so Davida mazilili za kralja čez Izraela, so vsi Filistejci šli Davida iskat. Ko je David to slišal, je šel v trdnjavo.

1 Kroniška 11:17

David je zahrepenel in rekel: »Kdo mi bo dal piti vode iz betlehemskega vodnjaka, ki je pri mestnih vratih?«

Psalmi 142:1

Davidov pouk, ko je bil v votlini. Molitev.

1 Samuel 10:5

Potem boš prišel v Gibeát Elohím, kjer je filistejska straža. Ko boš prišel v mesto, boš tam srečal družbo prerokov, ki bodo prihajali z višine, s harfo, z bobnom, s piščaljo in s citrami pred seboj, in bodo prerokovali.

1 Samuel 13:23

Filistejska posadka se je pomaknila do soteske pri Mihmásu.

1 Samuel 13:4

Ves Izrael je slišal govorico: »Savel je pobil filistejsko stražo in Izrael se je zagnusil Filistejcem.« Sklicali so ljudstvo, da je šlo za Savlom v Gilgál.

1 Samuel 22:1

David je odšel od tam in se rešil v votlino Adulám. Ko so to slišali njegovi bratje in vsa hiša njegovega očeta, so šli k njemu.

1 Samuel 22:4

In pripeljal ju je k moábskem kralju. Bivala sta pri njem vse dni, dokler je bil David v trdnjavi.

1 Samuel 22:5

Prerok Gad pa je rekel Davidu: »Ne bivaj v trdnjavi! Pojdi in pridi v Judovo deželo!« David se je napotil in prišel v Jáar Heret.

1 Samuel 23:25

Tedaj so ga šli Savel in njegovi možje iskat. Sporočili so Davidu, pa se je spustil v pečino in bival v Maónski puščavi. Ko je Savel to slišal, je zasledoval Davida v Maónski puščavi.