1 Kroniška 1:48 - Slovenski standardni prevod

⁴⁸ Ko je Samlá umrl, je namesto njega postal kralj Šaúl iz Rehobót Nahárja.

Ekumenska izdaja

⁴⁸ Semla je umrl in namesto njega je kraljeval Savel iz Rohobote na reki.

Chráskov prevod

⁴⁸ In Samla je umrl, in Savel iz Rehobota ob reki je kraljeval namesto njega.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁸ Kadar je Samla bil vmèrl, je na njegovim mejſti krajloval Saul, od Rehabota pèr vodi.

1 Kroniška 1:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 36:37

Ko je Samlá umrl, je namesto njega postal kralj Šaúl iz Rehobót Nahárja.

1 Kroniška 1:47

Ko je Hadád umrl, je namesto njega postal kralj Samlá iz Masréke.

1 Kroniška 1:49

Ko je Šaúl umrl, je namesto njega postal kralj Ahbórjev sin Báal Hanán.