Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Kroniška 1:13 - Slovenski standardni prevod

13 Kánaanu so se rodili Sidón, njegov prvorojenec, Het,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

13 Kanaan je imel sina Sidona, svojega prvorojenca, Heteja,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Chráskov prevod

13 Kanaan pa je rodil Sidona, prvenca svojega, in Heta,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

13 Kanaan je pak rodil Zidona, ſvojga pèrviga ſynu, Heta,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Kroniška 1:13
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tako sta polje in votlina na njem od Hetovih sinov prešla v last Abrahamu za grobišče.


Ko se je Abraham vzdignil od pokojnice, je spregovoril Hetovim sinovom in rekel:


Rebeka je rekla Izaku: »Zaradi Hetovih hčera mi je zoprno živeti. Če si še Jakob vzame za ženo katero izmed Hetovih hčera, kakor sta oni dve, izmed hčera te dežele, čemu naj še živim?«


Ham, Kánaanov oče, je videl nagoto svojega očeta in je šel to pravit obema bratoma, ki sta bila zunaj.


Tedaj je David sporočil Joábu: »Pošlji mi Hetejca Urijája!« Joáb je poslal Urijája k Davidu.


Patroséjci, Kasluhéjci, od katerih so izšli Filistejci, in Kaftoréjci.


In sršene pošljem pred teboj, da preženejo izpred tebe Hivéjce, Kánaance in Hetejce.


Brž ko so vse to slišali kralji, ki so bili onkraj Jordana, na pogorju ali na ravnini, in po vsem obrežju Vélikega morja tja proti Libanonu – Hetejci, Amoréjci, Kánaanci, Perizéjci, Hivéjci in Jebusejci –


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ