1 Kralji 9:28 - Slovenski standardni prevod

²⁸ Prišli so v Ofír, od tam pripeljali štiristo dvajset talentov zlata in ga prinesli h kralju Salomonu.

Ekumenska izdaja

²⁸ Prišli so v Ofir, vzeli od ondod štiristo dvajset talentov zlata in ga prinesli h kralju Salomonu.

Chráskov prevod

²⁸ In dospeli so v Ofir in tam naložili zlata štiristo in dvajset talentov ter ga pripeljali kralju Salomonu.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁸ inu ſo priſhli v'Ophir, inu ſo od únod prineſli ſhtiriſtu inu dvajſſeti Centou Slata, inu ſo je prineſli Krajlu Salomonu.

1 Kralji 9:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 8:18

Hirám mu je po svojih služabnikih poslal ladje in ljudi, ki so bili vajeni morja. S Salomonovimi služabniki vred so prišli v Ofír, od tam pripeljali štiristo petdeset talentov zlata in ga prinesli kralju Salomonu.

1 Kroniška 29:4

tri tisoč talentov zlata, ofírskega zlata in sedem tisoč talentov prečiščenega srebra, da se prevlečejo stene poslopij,

Izaija 13:12

Storil bom, da bo smrtnik dražji od zlata, človek dražji od ofírskega zlata.

Psalmi 45:9

Mira in aloja, kasija so vsa tvoja oblačila, iz slonokoščenih palač te razveseljujejo strune.

Jobova knjiga 28:16

Ne da se odtehtati z zlatom iz Ofírja, ne z dragocenim oniksom in s safirjem.

Jobova knjiga 22:24

Imej suho zlato za prah, ofírsko zlato za kamne iz potoka.

1 Kralji 10:11

Tudi Hirámove ladje, ki so dovažale zlato iz Ofírja, so od tam pripeljale silno veliko sándalovega lesa in dragih kamnov.

2 Kroniška 9:10

Tudi Hirámovi in Salomonovi služabniki, ki so dovažali zlato iz Ofírja, so pripeljali sándalov les in drage kamne.

1 Mojzes 10:29

Ofír, Havilá in Jobáb. Vsi ti so Joktánovi sinovi.

1 Kralji 22:48

Takrat ni bilo kralja v Edómu; namestnik je veljal za kralja.

Pridigar 2:8

Nakopičil sem si zlata in srebra, zaklade kraljev in dežel, oskrbel sem si pevcev in pevk in radosti človeških otrok, točaja in točajke.

1 Kralji 10:14

Zlato, ki se je letno stekalo k Salomonu, je tehtalo šeststo šestinšestdeset zlatih talentov,

1 Kralji 22:49

Józafat je naredil taršíške ladje, da bi šel v Ofír po zlato; pa ni šel tja, ker so se ladje razbile v Ecjón Geberju.

1 Kroniška 1:23

Ofír, Havilá in Jobáb. Vsi ti so Joktánovi sinovi.

Psalmi 45:10

Kraljevske hčere so med tvojimi dragimi, na tvoji desnici stoji družica z zlatom iz Ofírja.