1 Kralji 9:2 - Slovenski standardni prevod

² Tedaj se je Salomonu drugič prikazal Gospod, kakor se mu je bil prikazal v Gibeónu.

Ekumenska izdaja

² se je Gospod Salomonu drugič prikazal, kakor se mu je bil prikazal v Gabaonu.

Chráskov prevod

² se mu prikaže Gospod v drugič, kakor se mu je bil prikazal v Gibeonu.

Dalmatinova Biblija 1584

² ſe je njemu GOSPVD druguzh prikasal, kakòr ſe je on njemu v'Gibeoni bil prikasal.

1 Kralji 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 3:5

V Gibeónu se je Salomonu ponoči v sanjah prikazal Gospod. Bog je rekel: »Prosi, kaj naj ti dam!«

2 Kroniška 7:12

Tedaj se mu je ponoči prikazal Gospod in mu rekel: »Slišal sem tvojo molitev in si izbral ta kraj za hišo daritve.

1 Kralji 11:9

Gospod se je razsrdil nad Salomonom, ker je svoje srce odvrnil od Gospoda, Izraelovega Boga, ki se mu je dvakrat prikazal