1 Kralji 7:5 - Slovenski standardni prevod

⁵ Vsa vrata s podboji so bila četverokotna in so stala druga proti drugim v treh vrstah.

Ekumenska izdaja

⁵ Vsa vrata in okna so imela četverokoten okvir in trikrat so bila vrata nasproti vratom.

Chráskov prevod

⁵ In vsa vrata in podboji so bili štirivoglati, s tramovjem, in okno proti oknu po treh vrstah.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ inu ſo bila v'ſvoih Podboih ſhtirivoglata.

1 Kralji 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 7:4

Okna z okviri so bila v treh vrstah in trikrat je okno gledalo proti oknu.

1 Kralji 7:6

Potem je naredil stebréno dvorano, petdeset komolcev dolgo in trideset široko; pred njo je bila lopa s stebri in z napuščem.

2 Mojzes 12:7

Vzamejo naj nekaj krvi in z njo pomažejo podboja in naddurje hiš, v katerih ga bodo jedli.