1 Kralji 7:17 - Slovenski standardni prevod

¹⁷ Nato je izdelal mrežaste okraske in verižaste čope za glaviča na vrhu stebrov, sedem za prvi glavič in sedem za drugega.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Dalje je naredil spleteni mreži in verižasti vrvci za glaviča na vrhu stebrov, mrežo za en glavič in mrežo za drugi glavič.

Chráskov prevod

¹⁷ Mrežasta pletenina in spletene verižice so bile ob glavičih vrhu stebrov, sedmero na enem in sedmero na drugem glaviču.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Inu na vſakim knoffu osgoraj na Stebri, je bilu ſedem ſpletenih Obrozhou, kakòr ketine.

1 Kralji 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 7:16

Naredil je tudi dva glaviča, ulita iz brona, da so ju deli na vrh stebrov; prvi glavič je bil visok pet komolcev in drugi prav tako pet.

1 Kralji 7:18

Potem je naredil granatna jabolka v dveh vrstah naokrog na prvi mreži, da so zastirala glaviča na vrhu stebrov. Enako je napravil na drugem glaviču.

1 Kralji 7:41

dva stebra in zaobljena glaviča vrh obeh stebrov; dve mreži, da sta zastirali oba zaobljena glaviča vrh stebrov;

2 Kralji 25:17

En steber je bil visok osemnajst komolcev, na njem je bil bronast glavič, tri komolce visok, krog in krog glaviča je bila mreža z granatnimi jabolki, vse iz brona. Prav tak je bil tudi drugi steber z mrežo.

2 Mojzes 28:14

in dve verižici iz čistega zlata; spleti ju in narêdi kakor vrvici in spleteni verižici pritrdi k pletenini!

2 Mojzes 28:22

In na naprsnik deni spleteni verižici, narejeni kakor vrvici iz čistega zlata!