1 Kralji 5:12 - Slovenski standardni prevod

¹² Sestavil je tri tisoč pregovorov in njegovih pesmi je bilo tisoč in pet.

Ekumenska izdaja

¹² Zložil je tri tisoč pregovorov in njegovih pesmi je bilo tisoč in pet.

Chráskov prevod

¹² In govoril je tri tisoč pregovorov in pesmi njegovih je bilo tisoč in pet.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Inu GOSPVD je Salomonu dal Modroſt, kakòr je on njemu bil govuril, inu je bil myr mej Hiramom inu Salomonom, inu ſta obadva eno Saveso vkup ſturila.

1 Kralji 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 21:32

Tako sta pri Beeršébi sklenila zavezo. Potem sta Abiméleh in poveljnik njegove vojske Pihól vstala in se vrnila v filistejsko deželo.

1 Kralji 15:19

»Zaveza je med menoj in teboj, med mojim in tvojim očetom. Glej, pošiljam ti v dar srebra in zlata. Daj, razderi zavezo z Izraelovim kraljem Bašájem, da se umakne od mene!«

1 Kralji 3:12

glej, bom storil po tvoji besedi. Glej, dal ti bom modro in razumno srce, takó da ni bilo tebi enakega pred tabo in ne bo vstal tebi enak za tabo.

1 Kralji 5:13

Govoril je o drevju, od cedre na Libanonu do hizopa, ki poganja po zidovih; govoril o živini, o pticah, o laznini in o ribah.

2 Kroniška 1:12

ti bosta dana modrost in znanje. Pa tudi bogastvo, premoženje in slavo ti bom dal, kakršnih niso imeli kralji, ki so bili pred teboj, in tudi za tabo ne bo takšnega.«

Psalmi 127:1

Salomonova stopniška pesem. Če Gospod ne zida hiše, se zaman trudijo z njo njeni graditelji; če Gospod ne varuje mesta, zaman bedi tisti, ki straži.

Pregovori 1:1

Pregovori Salomona, sina Davidovega, kralja Izraelovega:

Pridigar 12:9

Poleg tega, da je Pridigar bil moder, je tudi učil ljudstvo spoznanja, poslušal je in raziskoval, uredil je veliko pregovorov.

Visoka pesem 1:1

Pesem pesmi, ki je Salomonova.

Amos 1:9

Tako govori Gospod: Zaradi treh pregreh Tira, zaradi štirih tega ne bom odvrnil: Ker so jih v celoti izročali v izgnanstvo Edómcem in se niso spominjali bratovske zaveze.

Jakob 1:5

Če pa komu od vas manjka modrosti, naj jo prosi od Boga, ki jo vsem rad daje in ne sramoti – in dana mu bo.