1 Kralji 5:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ Salomonova modrost je presegala modrost vseh sinov Vzhoda in vso egipčansko modrost.

Ekumenska izdaja

¹⁰ Salomonova modrost je presegla modrost vseh Jutrovcev in vso modrost Egipčanov.

Chráskov prevod

¹⁰ In večja je bila modrost Salomonova nego modrost vseh sinov na Jutrovem in vsa modrost Egipčanov.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ Taku je Hiram Salomonu dal Cedrou inu Smrekou Lejs po vſej njega voli.

1 Kralji 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:11

Tirski kralj Hirám je poslal sle k Davidu in cedrovino, tesarje in kamnoseke in so Davidu sezidali hišo.

1 Kralji 5:1

Salomon je vladal nad vsemi kraljestvi od veletoka do filistejske dežele in do egiptovske meje. Plačevali so davek in bili podložni Salomonu vse dni njegovega življenja.

1 Kralji 5:11

Bil je modrejši od vseh ljudi, tudi od Ezráhovca Etána in Mahólovih sinov Hemána, Kalkóla in Dardája. Njegovo ime je slovelo pri vseh narodih naokrog.

1 Kralji 5:9

Bog je dal Salomonu modrost in izredno bistroumnost in širino duha kakor sipine ob morskem obrežju.

2 Kroniška 2:8

da mi bodo pripravili obilo lesa, ker bo hiša, ki jo nameravam zidati, velika in čudovita.

Izaija 19:11

Coanski prvaki so sami bedaki, modri faraonovi svetovalci dajejo surove nasvete. Kako morete praviti faraonu: »Sin modrih sem, sin kraljev iz davnine!«

Sodniki 6:3

Zgodilo se je tudi, da so Izraelci posejali, prišli pa so Midjánci, Amalečani in sinovi Vzhoda, da bi šli nadnje.