1 Kralji 10:15 - Slovenski standardni prevod

¹⁵ poleg dajatev trgovcev, prometa prekupčevalcev in prispevkov vseh arabskih kraljev in deželnih upraviteljev.

Ekumenska izdaja

¹⁵ razen dajatev velikih trgovcev, davkov malih trgovcev in tega, kar je prišlo od vseh puščavskih kraljev in deželnih namestnikov.

Chráskov prevod

¹⁵ razen tega, kar ga je prišlo s popotniki in s trgovci in od vseh kraljev arabskih in od namestnikov po deželi.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ pres tiga, kar je od Kramerjou inu Kupzou inu Apotekarjou, inu od vſéh Krajlou te Arabie, inu od vſéh mogozhih v'deshelah priſhlu.

1 Kralji 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kroniška 9:24

Na štirih straneh so bili vratarji, na vzhodu, zahodu, severu in jugu.

Psalmi 72:10

Kralji iz Taršíša in z otokov naj izročajo darove, kralji iz Sabe in Sebe naj prinašajo davek.

Izaija 21:13

Izrek o Arabiji: V gozdu boste zvečer prenočili, na poteh Dedánovcev.

Jeremija 25:24

vsem kraljem v Arabiji in vsem kraljem mešanice rodov, ki prebivajo v puščavi;

Hagaj 1:1

V drugem letu kralja Dareja, v šestem mesecu, prvi dan meseca, se je Gospodova beseda po preroku Ageju zgodila Zerubabélu, Šealtiélovemu sinu, upravitelju Judeje, in Ješúu, Jocadákovemu sinu, vélikemu duhovniku, rekoč:

Galatom 4:25

Hagára je gora Sinaj, ki je v Arabiji: ta se sklada s sedanjim Jeruzalemom, ki je suženj s svojimi otroki vred.