1 Kralji 1:46 - Slovenski standardni prevod

⁴⁶ Salomon je tudi že sédel na kraljevi prestol.

Ekumenska izdaja

⁴⁶ Tudi je Salomon zasedel kraljevi prostor

Chráskov prevod

⁴⁶ In Salomon je že tudi zasedel prestol kraljestva.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁶ Htimu tudi Salomo ſedy na Krajlevim Stollu.

1 Kralji 1:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 1:13

Pojdi takoj h kralju Davidu in mu reci: ›Mar nisi sam, moj gospod kralj, prisegel svoji služabnici: Zares, tvoj sin Salomon bo kraljeval za menoj, on bo sedèl na mojem prestolu! Kako da je zdaj postal kralj Adoníja?‹

1 Kralji 2:24

Zdaj torej, kakor živi Gospod, ki me je potrdil in posadil na prestol mojega očeta Davida in mi pripravil hišo, kakor je govoril, da, še danes bo Adoníja usmrčen!«

1 Kroniška 29:23

Nato je Salomon sédel na Gospodov prestol kot kralj namesto svojega očeta Davida. Vladal je srečno in ves Izrael mu je bil poslušen.

Estera 1:2

Tiste dni, ko je kralj Ahasvér sedèl na prestolu svojega kraljestva v prestolnici Suze,

Psalmi 132:11

Gospod je Davidu prisegel; to je resnica, od katere se ne bo odvrnil: »Od sadu tvojega telesa bom posadil na tvoj prestol.

Hagaj 2:22

prevrnil bom kraljevske prestole in zlomil bom moč kraljestev narodov. Prevrnil bom vozove in njihove voznike, da bodo padli konji in njihovi jezdeci, vsak pod mečem svojega brata.